E X H I B I T I O N

---

A Closed Room
27 June – 25 July 2014
Opening Friday, 27 June 2014, 6 – 9 pm

KO Sin Tung’s first solo exhibition with the gallery, A Closed Room, takes inspiration from contemporary aesthetization and marketization of everyday life. Man, being constantly engaged with the mass media, his authentic sense of space is radically displaced with a collective-subjectivity. This newly created displacement presupposes a new sense of space – one that is defined by images rather than walls. 


關閉的房間
2014年6月27日至7月25日
開幕：6月27日 (星期五) 下午6時至9時    

今時今日，人的生活世界被市場美化及商品化，這些都是高倩彤與安全口畫廊合作的第一個個展《關閉的房間》的靈感來源。由於長處於媒體的渲染中，我們對空間的真實感知被一種集體的主觀性徹底侵襲。取而代之的，是我們對空間的一種新的觸覺 — 空間改由影像來說明，而非真實的一磚一瓦。

---

Almost Empty
27 June – 25 July 2014
Opening Friday, 27 June 2014, 6 – 9 pm

A deliberate emptiness sits at the heart of Almost Empty, MAK Ying Tung’s first solo exhibition with the gallery. The exhibition revolves around a specific absence both corporeal and conceptual, dualistically exposing the material world within the dichotomy of the real and the unreal.


Almost Empty
2014年6月27日至7月25日
開幕：6月27日 (星期五) 下午6時至9時    

麥影彤與安全口畫廊合作的第一個個展 Almost Empty 的核心，彌漫著一股蓄意凝聚出來的空虛之感。展出的作品共同圍繞著一種獨特的缺失 — 一種既是實體又概念化的缺失，在真實和虛構這二元框架之內，雙重地呈現出物質世界的模態。

N E W S

---